「colorinche」のコアイメージコアイメージ
多くの鮮やかな色が強く目立ち、華やかさより派手さを感じさせる色合い
「colorinche」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que tiene una combinación de varios colores intensos que llama mucho la atención.
「colorinche」の語源語源
colorincheは、色を表すcolorに接尾辞-incheが付いた語形で、色の目立つ性質を表す形容詞
「colorinche」のコラムコラム
- coloridoは広い地域で使える語だが、colorincheは主にメキシコで、けばけばしい感じを含めて使われる
「colorinche」は英語では
- 「色とりどりの」 → colorfulbrightly-coloured和英辞典で見る