botinera

「botinera」の発音・読み方

/botiˈneɾa/

「botinera」の例文

La botinera acompañó al futbolista a la ceremonia.

サッカー選手の伴侶は、その選手に付き添って式典に出席した。

「botinera」のコアイメージコアイメージ

ピッチ上で活躍するサッカー選手と私生活で結び付く女性を、選手との関係から捉える語

「botinera」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Mujer que mantiene una relación sentimental con un futbolista, especialmente con uno profesional.

「botinera」の語源語源

botineraは、サッカー靴を指すbotínに女性を表す接尾辞-eraが付いたアルゼンチンの口語的な造語

「botinera」のコラムコラム

  • 結婚していない恋人も含むため、日本語の「伴侶」より広く、選手の交際相手を指すことがある
↑ TOPへ