「a medida」のコアイメージコアイメージ
人や目的に合わせて寸法や内容をぴたりと整えるイメージ
「a medida」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Hecho o preparado según las medidas y necesidades concretas de una persona.
「a medida」の語源語源
a medidaは、前置詞 aと、測るを表す medirに由来する medidaから成り、寸法に合わせる意味につながる
「a medida」のコラムコラム
- 衣服だけでなく、servicios a medidaのように、特定の人や目的に合わせたサービスにも使われる