絞首刑にする

意味

  • 動 絞首刑にするこうしゅけいにする
  • 動 絞め殺すしめころす

例文

El verdugo ahorcó al condenado.

死刑執行人はその受刑者を絞首刑にした。

コアイメージ

首に輪をかけ、体重で首を締めて命を奪う動き

スペイン語での定義

Matar a alguien suspendiéndolo por el cuello con una cuerda o apretándole el cuello hasta impedirle respirar.

語源

ahorcarは、horcaに動詞語尾-arを付けた形で、horcaはラテン語furcaに由来

コラム

  • ahorcarse con su propia sogaは、自分の行動が自分を追い詰める意味の比喩表現

「絞首刑にする」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ