半ば閉じる
意味
- 動 半ば閉じる
例文
El niño entrecerró los ojos para ver mejor.
その子はよく見ようと目を半ば閉じた。
コアイメージ
目や開口部を、完全には閉じず細いすき間だけ残して閉じる動き
スペイン語での定義
Cerrar algo solo parcialmente, dejando una abertura estrecha, especialmente los ojos.
語源
entrecerrarは、接頭辞entre-「間に」とcerrar「閉じる」から成り、間を残して閉じる動きを表す複合語
コラム
- 「entrecerrar los ojos」は、まぶしい光を弱めたり遠くを見やすくしたりするために目を細める場面で使われる表現
おすすめの単語帳
1 / 1