しま模様の

意味

  • 形 しま模様のしまもようの
  • 形 傷のついたきずのついた
  • 形 頭のおかしいあたまのおかしい

例文

El gato rayado duerme en la silla.

しま模様の猫がいすで眠っている。

コアイメージ

表面に同じ向きの線がくり返し現れ、しま模様として見える状態

スペイン語での定義

Que tiene rayas repetidas que forman un dibujo de franjas.

語源

rayadoは、rayar「線を付ける、ひっかく」の過去分詞形が形容詞になった語

コラム

  • 紙やノートのrayadoは、しま模様ではなく、文字を書くための横線が入った状態を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ