「schlackern」のコアイメージコアイメージ
力が抜けたものが、風や動きに合わせて不規則に揺れ続ける
「schlackern」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas schlackert, wenn es locker hängt und sich unregelmäßig hin und her bewegt.
「schlackern」の語源語源
schlackernは、音や動きの様子をまねた語から生まれ、ゆるく不規則に動く意味へ広がった語
「schlackern」のコラムコラム
- 「mit den Ohren schlackern」は、耳を実際に動かす話ではなく、「とても驚く」という口語表現