「schanghaien」のコアイメージコアイメージ
逃げられない状況に置き、本人の同意なしに船の乗組員にすること
「schanghaien」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Jemanden mit Gewalt oder durch eine Täuschung als Besatzungsmitglied eines Schiffes anwerben
「schanghaien」の語源語源
schanghaienは、船員が上海へ連れ去られたという歴史的なイメージから生まれた英語由来の動詞
「schanghaien」のコラムコラム
- schanghaienは船員だけでなく、比喩的に人を望まない仕事へ無理に引き入れる場合にも使われる