「raffeln」のコアイメージコアイメージ
食材を細かい削り器に押し当て、表面から少しずつ細片にする動き
「raffeln」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas mit einer Raffel in kleine Stücke oder feine Streifen zerkleinern
「raffeln」の語源語源
raffelnは、中高ドイツ語raffelnにさかのぼる動詞で、つかみ取ることを表すraffenと同じ語根に属する
「raffeln」のコラムコラム
- 「raffeln」は地域によってよく使われる語で、標準語で広く使われる「reiben」より地域差が出やすい表現