「hochstecken」のコアイメージコアイメージ
髪を下から上へ集め、形を整えて固定する動き
「hochstecken」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
langes Haar nach oben bringen und mit Nadeln oder einem Band befestigen
「hochstecken」の語源語源
hochsteckenは、hoch「上へ」とstecken「差し込む・入れる」から成り、髪などを上へまとめて留める動きを表す複合動詞
「hochstecken」のコラムコラム
- 美容院や式典で見かけるまとめ髪はHochsteckfrisurと呼ばれ、hochsteckenはその髪型を作る動作を表す