「hinterherdackeln」のコアイメージコアイメージ
相手の進む方向に自分も合わせ、少し遅れながら後ろを歩き続ける様子
「hinterherdackeln」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Einer Person oder einem Tier hinterhergehen und dabei in kurzer Entfernung bei ihm bleiben, oft ohne ein eigenes Ziel zu zeigen.
「hinterherdackeln」の語源語源
hinterherdackelnは、hinterherの「後ろに続いて」とdackelnの「短い歩幅で歩く」から成る複合語
「hinterherdackeln」のコラムコラム
- folgenよりくだけた表現で、犬が飼い主について歩く場面や、人が相手に頼ってついて行く場面に使われる語