「herumschwimmen」のコアイメージコアイメージ
水の中を、決まった方向へ進むのではなくあちこち動きながら泳ぐ
「herumschwimmen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Im Wasser ohne festes Ziel schwimmen und sich dabei umherbewegen.
「herumschwimmen」の語源語源
herumschwimmenは、herum(あちこち)とschwimmen(泳ぐ)が結びつき、水中を決まった方向なく動く意味になる
「herumschwimmen」のコラムコラム
- herumschwimmenは分離動詞なので、現在形ではschwimmenが前、herumが文末に現れ、辞書形と文中の形が離れて見える