durchwinken

「durchwinken」の発音・読み方

/ˈdʊʁçˌvɪŋkn̩/

「durchwinken」の意味

「durchwinken」の例文

Der Kontrolleur winkte den Wagen an der Schranke durch.

係員は検問所で車を通過させた。

「durchwinken」のコアイメージコアイメージ

立ち止まらせる確認をせず、進行を妨げないイメージ

「durchwinken」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Person oder ein Fahrzeug an einer Kontrollstelle ohne Prüfung passieren lassen.

「durchwinken」の語源語源

durchwinkenは、durchが示す通過とwinkenが示す手の合図の組み合わせで、止めずに通す動作を表す

「durchwinken」のコラムコラム

  • 受け身の「durchgewinkt werden」では、人や車が係員の合図で止まらずに通過したことを表す
↑ TOPへ