「anschleppen」のコアイメージコアイメージ
重くて扱いにくい物や人を、目的の場所へ無理に連れてくる動き
「anschleppen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas Schweres oder eine Person mit großer Mühe zu einem Ort bringen oder dorthin mitnehmen.
「anschleppen」の語源語源
anschleppenは、近づきを表すan-と、引きずって運ぶschleppenが結びつき、目的地へ運び込む意味になった語
「anschleppen」のコラムコラム
- anschleppenは人にも使え、「友人を集まりに連れてきた」のように、本人の意思や周囲の歓迎を問わず連れてきた場面で使われる