「albtraumhaft」のコアイメージコアイメージ
逃げ場のない恐怖や苦しさが続き、悪夢の中にいるように感じる状態
「albtraumhaft」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
so schrecklich oder quälend, dass man es mit einem Albtraum vergleicht
「albtraumhaft」の語源語源
albtraumhaftは、Alb（人を悪夢で苦しめる伝承上のもの）とTraum（夢）が結びついたAlbtraumに由来する形容詞
「albtraumhaft」のコラムコラム
- 眠っているときの夢に限らず、長い渋滞や耐えがたい手続きなど、現実のつらい体験にも使われる形容詞
「albtraumhaft」は英語では
- 「悪夢のような」 → kafkaesquenightmarish和英辞典で見る