「Zosse」のコアイメージコアイメージ
手入れが行き届かず、役に立ちにくい古い馬を軽く見るイメージ
「Zosse」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein altes, schlechtes oder mageres Pferd.
「Zosse」の語源語源
Zosseは、18世紀にベルリンから広まった語で、馬を表すイディッシュ語susから入り、さかのぼるとヘブライ語sūsに行き着く
「Zosse」のコラムコラム
- Pferdが中立的な「馬」なのに対し、Zosseは古くて弱った馬を指すくだけた見下した表現