「Teufelszeug」のコアイメージコアイメージ
人を困らせたり害したりする、悪魔から来たように感じる代物のイメージ
「Teufelszeug」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein umgangssprachliches Wort für etwas, das als besonders schlecht oder schädlich angesehen wird.
「Teufelszeug」の語源語源
Teufelszeugは、Teufel(悪魔)のTeufelsとZeug(もの)が結びついた複合語
「Teufelszeug」のコラムコラム
- Teufelszeugは、話し手が本気で悪魔を信じているという意味ではなく、強い嫌悪や皮肉をこめた言い方として使われる