「Töchterlein」のコアイメージコアイメージ
家族の中の幼い娘を、愛情をこめて身近に呼ぶ表現
「Töchterlein」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Tochter, die noch klein oder jung ist oder liebevoll als klein bezeichnet wird.
「Töchterlein」の語源語源
Töchterleinは、娘を表すTochterに接尾辞-leinが結びつき、幼さや愛情を示す形になった語
「Töchterlein」のコラムコラム
- Töchterleinのような-lein語は実際の大きさだけでなく、話し手の親しみや愛情も表せる