「Schwellwerk」のコアイメージコアイメージ
オルガンの音の区画を囲い、その前面を開閉して音を強めたり弱めたりする装置
「Schwellwerk」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Schwellwerk ist ein in einem geschlossenen Kasten untergebrachtes Teilwerk einer Orgel, dessen Lautstärke sich mit Jalousien regeln lässt.
「Schwellwerk」の語源語源
Schwellwerkは、音がふくらむことを示すSchwell-と、オルガンの区画を示すWerkを組み合わせた語
「Schwellwerk」のコラムコラム
- Schwellwerkの音量調整では、ペダルが音の区画を動かすのではなく、前面のSchwelljalousienを開閉する