「Reisschüssel」のコアイメージコアイメージ
炊いた米を盛り、食卓で手に持って食べられる深めの器
「Reisschüssel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Reisschüssel ist eine Schüssel, in der gekochter Reis serviert oder gegessen wird.
「Reisschüssel」の語源語源
Reisschüsselは、Reis「米」とSchüssel「深めの器」が結びつき、米を入れる器を表す複合語
「Reisschüssel」のコラムコラム
- 日本語の「飯茶碗」に近いが、Schüsselは茶碗より大きめの器にも使われ、形や材質を限定しない