「Paradiesvogel」のコアイメージコアイメージ
楽園を思わせる華やかな姿で、自然の中でも特に目立つ鳥や人
「Paradiesvogel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Paradiesvogel ist ein tropischer Vogel mit besonders prächtigem Gefieder oder ein auffälliger, ungewöhnlicher Mensch.
「Paradiesvogel」の語源語源
Paradiesvogelは、Paradies(楽園)と Vogel(鳥)から成る複合語で、楽園のような鳥を表す語
「Paradiesvogel」のコラムコラム
- ドイツ語のParadiesvogelは鳥だけでなく人にも使われるため、文脈によって実際の動物か比喩かを見分ける語
「Paradiesvogel」は英語では
- 「極楽鳥」 → bird of paradise和英辞典で見る