「Ikebana」のコアイメージコアイメージ
植物の生命感を残しながら、異なる形や向きを一つの静かな作品にまとめる表現
「Ikebana」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Japanische Kunstform, bei der pflanzliche Materialien wie Blumen und Zweige nach ästhetischen Grundsätzen in einem Gefäß angeordnet werden.
「Ikebana」の語源語源
Ikebanaは、日本語の生け花を取り入れた語で、「生ける」と「花」が結びつき、連濁で「生けばな」となったもの
「Ikebana」のコラムコラム
- ドイツ語ではIkebanaも名詞なので、文中では大文字で書き、「ein Ikebana」のように使う
「Ikebana」は英語では
- 「生け花」 → flower arrangement和英辞典で見る