「Hochwasserpegel」のコアイメージコアイメージ
川の水があふれる危険を測る、洪水時の水位の目盛り
「Hochwasserpegel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Hochwasserpegel bezeichnet den Wasserstand eines Gewässers, wenn es Hochwasser führt.
「Hochwasserpegel」の語源語源
Hochwasserpegelは、洪水を表すHochwasserと水位計を表すPegelから成る複合語
「Hochwasserpegel」のコラムコラム
- ドイツ語のニュースではPegelが「steigen」「fallen」と結びつき、川の水位の変化を短く伝える表現になる