「Hauptkajüte」のコアイメージコアイメージ
船の内部で、ほかの船室より中心的な役割を持つ大きな居室
「Hauptkajüte」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine besonders bedeutende Kajüte auf einem Schiff, die als geräumiger Wohn- oder Aufenthaltsraum dient.
「Hauptkajüte」の語源語源
Hauptkajüteは、Haupt「中心となる」とKajüte「船室」からできた複合語で、船の中心的な船室を表す。
「Hauptkajüte」のコラムコラム
- Hauptkajüteは、帆船だけに限る呼び名ではなく、船の主要な居室を指すため、船長室という日本語だけで覚えると意味が狭くなる。