「Geierschnabel」のコアイメージコアイメージ
大きくて曲がったくちばしが、獲物の肉を裂く力強さを表す形
「Geierschnabel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Der kräftige und gebogene Schnabel eines Geiers.
「Geierschnabel」の語源語源
Geierschnabelは、Geier「ハゲワシ」とSchnabel「くちばし」を組み合わせた語で、ハゲワシのくちばしを表す
「Geierschnabel」のコラムコラム
- ドイツ語の複合名詞では前の語が後ろの語の種類を示すため、Geierschnabelは「ハゲワシのようなくちばし」ではなく、ハゲワシのくちばしを指す語