「Flipperautomat」のコアイメージコアイメージ
球を左右のレバーではじき返しながら、台の中で動かし続ける遊戯機
「Flipperautomat」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Flipperautomat ist ein Spielgerät, bei dem eine Kugel über ein Spielfeld läuft und durch seitliche Hebel im Spiel bleibt, während man Punkte sammelt.
「Flipperautomat」の語源語源
Flipperautomatは、英語由来のFlipperとAutomatを組み合わせた複合語で、球をはじく自動遊戯機を表す
「Flipperautomat」のコラムコラム
- ドイツ語では台そのものを短くFlipperと呼ぶこともあり、Flipperautomatは機械を指すことが明確な表現
「Flipperautomat」は英語では
- 「ピンボール台」 → pinball machine和英辞典で見る