Elfenbeinturm

「Elfenbeinturm」の発音・読み方

/ˈɛlfn̩baɪ̯nˌtʊʁm/

「Elfenbeinturm」の意味

「Elfenbeinturm」の例文

Er lebt in einem Elfenbeinturm und kennt die Probleme des Alltags kaum.

彼は象牙の塔にこもり、日常の問題をほとんど知らない。

「Elfenbeinturm」のコアイメージコアイメージ

現実のざわめきが届かない高い塔の中で、理論や理想に集中するイメージ

「Elfenbeinturm」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Elfenbeinturm ist ein geistiger oder sozialer Bereich, in dem jemand von den Problemen des Alltags abgeschirmt lebt und sich vor allem mit theoretischen oder idealen Fragen beschäftigt.

「Elfenbeinturm」の語源語源

Elfenbeinturmは、ElfenbeinとTurmの複合語で、フランス語 tour d’ivoire をもとに広まった比喩表現

「Elfenbeinturm」のコラムコラム

  • Elfenbeinturmは人だけでなく大学や研究機関にも使われ、組織と社会の距離を論じる場面に現れやすい
↑ TOPへ