「Dichtungsmasse」のコアイメージコアイメージ
すき間や継ぎ目を埋めて、液体や空気の通り道をふさぐ材料
「Dichtungsmasse」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Dichtungsmasse ist ein Material, das Fugen und Spalten abdichtet und dadurch das Eindringen oder Austreten von Wasser, Luft oder anderen Stoffen verhindert.
「Dichtungsmasse」の語源語源
Dichtungsmasseは、Dichtung（すき間をふさぐもの）とMasse（まとまった物質）が結びついた複合語で、ふさぐ材料という意味になる
「Dichtungsmasse」のコラムコラム
- 家の水回りや車の修理で使われ、Klebstoffが物を接着するのに対し、Dichtungsmasseは継ぎ目をふさいで漏れを防ぐ材料
「Dichtungsmasse」は英語では
- 「シーリング材」 → sealing material和英辞典で見る