「Bierdeckel」のコアイメージコアイメージ
ビールのグラスとテーブルの間に置き、こぼれや水滴を受け止める小さな板のイメージ
「Bierdeckel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Bierdeckel ist ein flacher Untersetzer aus Pappe, auf den man ein Bierglas stellt.
「Bierdeckel」の語源語源
Bierdeckelは、Bier「ビール」とDeckel「ふた」から成り、ビールのグラスを受けるものを指す
「Bierdeckel」のコラムコラム
- 「die Steuererklärung auf dem Bierdeckel」は、税金の申告を一枚で済ませるほど簡単にする案を表す有名な言い回し