French Conversation · Level 23
90 words
French word
poser
Pronunciation
IPA/poze/
Meaning
- verbput
Example
Je pose le livre sur la table.
I put the book on the table.
More examples
Elle pose sa main sur l'épaule de son ami.
She places her hand on her friend's shoulder.
Core concept
Something is set at a chosen spot, or a thought is brought before others for consideration.
Common phrases
poser la valise
put the suitcase down
poser la main sur l'épaule
place one's hand on the shoulder
poser un objet
put down an object
Similar words
mettre: To move an object and put it in a particular place.
déposer: To lower an object by hand and leave it in one place.
placer: To put an object carefully in its intended position.
Definition in French
Mettre physiquement quelque chose à un endroit donné, ou présenter une question, une idée ou un problème pour qu'on l'examine ou qu'on y réponde.
Word origin
French poser comes through Old French poser from Latin pausare, 'to rest', with physical placement extending to presenting a matter for discussion.
Usage tips
- For a question addressed to someone, French uses poser une question à quelqu'un, while se poser une question refers to considering it oneself.