French word

mettre

Pronunciation

IPA/mɛtʁ/

Meaning

  • verbput

Example

Je mets le livre sur la table.

I put the book on the table.

Illustration for mettre (put)

More examples

Le gouvernement a mis fin au programme.

The government put an end to the program.

Core concept

An object is positioned on, in, or onto something, and a person can similarly be put into dressed condition.

Common phrases

  • mettre un manteau

    put on a coat

  • mettre fin à

    put an end to

  • mettre la table

    set the table

Similar words

poser: To set an object down briefly by hand.
déposer: To put an object down and leave it there.
placer: To place an object carefully in a designated position.
ranger: To organize objects by putting them in their proper places.

Definition in French

Placer, déposer ou introduire quelque chose dans un lieu ou sur un support; verbe courant employé aussi pour parler d'habiller quelqu'un.

Word origin

The verb comes through Old French metre from Latin mittere, whose basic senses included 'send' and 'let go'; French later used it for placing and putting on.

Usage tips

  • With clothing, mettre takes the garment as its direct object: mettre une veste means 'put on a jacket', while porter une veste means 'wear a jacket'.

Other meanings

  • put inverb
  • put onverb

Opposites

Related words

Word lists with this word