English–French

“leave” in French

French

Alsosortir · laisser · quitter · léguer · confier

Pronunciation

IPA/paʁtiʁ/

Example

Il est temps de partir.

It is time to leave.

Illustration for partir (leave)

How to say “leave” in French

“Leave” in French is partir.

A departure begins as someone breaks away from a current place and heads elsewhere.

Full entry for partir: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with partir

Je vais partir en vacances demain.

I am going on vacation tomorrow.

Tips for using partir

  • The starting point follows de and the intended destination follows pour, as in "partir de Paris" and "partir pour Lyon".

Other French words for “leave”

Je sors de la maison.

I leave the house.

Je laisse mes clés sur la table.

I leave my keys on the table.

Il faut quitter la pièce maintenant.

It is necessary to leave the room now.

Il a légué sa maison à sa fille.

He left his house to his daughter.

Je confie mon chien à mon voisin.

I leave my dog with my neighbor.

Ils décampent quand la police arrive.

They leave when the police arrive.

“leave” in other languages