French word

partir

Pronunciation

IPA/paʁtiʁ/

Meaning

  • verbleave

Example

Il est temps de partir.

It is time to leave.

Illustration for partir (leave)

More examples

Je vais partir en vacances demain.

I am going on vacation tomorrow.

Core concept

A departure begins as someone breaks away from a current place and heads elsewhere.

Common phrases

  • partir en vacances

    go on vacation

  • partir de

    depart from ___

  • partir pour

    leave for ___

Similar words

s'en aller: To go away from the place where one is.
quitter: To leave a person or place behind.
aller: To move from one place to another.
sortir: To go out from inside a building or room.

Definition in French

Se mettre en route depuis un lieu pour aller ailleurs.

Word origin

The French verb partir inherited the sense of leaving from Old French partir, descended from Latin partire, meaning to divide or separate.

Usage tips

  • The starting point follows de and the intended destination follows pour, as in "partir de Paris" and "partir pour Lyon".

Other meanings

  • go awayverb

Opposites

Related words

Word lists with this word