饯行

「饯行」のコアイメージコアイメージ

出発する人に食事を用意して見送る

「饯行」の中国語での定義中国語での定義

在zài某mǒu人rén临lín行xíng前qián设shè宴yàn或huò准zhǔn备bèi饭fàn菜cài为wèi他tā送sòng行xíng

「饯行」の語源語源

饯行は、もとの字形である「餞」が旅立つ人に食べ物や酒を贈ることを表し、「行」が出発や旅を表す組み合わせで、出発前のもてなしから送別の宴を催す意味になった語

「饯行」のコラムコラム

• 日本語の「送別会」に近いが、中国語の「饯行」は動詞として使え、「为朋友饯行」のように誰かを送り出す行為を表せる

単語を報告