领罪

「领罪」の発音・読み方

ピンインlǐng zuì

「领罪」の意味

「领罪」の例文

他tā主zhǔ动dòng领lǐng罪zuì,承chéng认rèn自zì己jǐ做zuò错cuò了le。

彼は自ら罪を認め、自分が間違ったと認めた。

「领罪」のコアイメージコアイメージ

犯した罪を他人に押しつけず、自分が負うべきものとして受け止めるイメージ

「领罪」の中国語での定義中国語での定義

承chéng认rèn自zì己jǐ犯fàn了le罪zuì,并bìng愿yuàn意yì为wèi此cǐ负fù责zé

「领罪」の語源語源

领罪は、「领」が何かを受け取ることを指し、「罪」と結びついて自分の罪を受け入れる意味になった複合語

「领罪」のコラムコラム

  • 責任を逃れようとする人がいる場面で「领罪」を使うと、罪を認めるだけでなく自分が責任を負う側に立つことが伝わり、謝罪や処分を受ける場面にもつながる表現
↑ TOPへ