萨巴依

「萨巴依」の発音・読み方

ピンインsà bā yī

「萨巴依」の意味

「萨巴依」の例文

他tā轻qīng轻qīng摇yáo动dòng萨sà巴bā依yī，清qīng脆cuì的de声shēng音yīn传chuán了le出chū来lái。

彼はサバイを軽く振ると、澄んだ音が鳴り響いた。

「萨巴依」のコアイメージコアイメージ

振る動きが金属の接触音に変わる、手持ちの打楽器

「萨巴依」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng拿ná在zài手shǒu里lǐ摇yáo动dòng，通tōng过guò金jīn属shǔ环huán或huò金jīn属shǔ片piàn碰pèng撞zhuàng发fā声shēng的de乐yuè器qì

「萨巴依」の語源語源

萨巴依は、外来の民族楽器名を中国語で音写した名称で、各漢字の本来の意味をつなげて楽器の性質を表す語ではない

「萨巴依」のコラムコラム

  • 新疆の民族音楽を紹介する中国語の文章では、萨巴依は手で振って音を出す楽器として扱われるため、「叩く」よりも「摇」「摇动」と結びつく点が学習上の手がかりになる
↑ TOPへ