「自古以来」のコアイメージコアイメージ
遠い昔から今まで、長く続いている時間の流れを示すイメージ
「自古以来」の中国語での定義中国語での定義
从很久以前一直到现在
「自古以来」の語源語源
自古以来は、「自古」が昔から、「以来」がその時から現在までを表し、二つが結びついて「昔から今まで」という意味になった語
「自古以来」のコラムコラム
- 日本語の「古来」に近いが、中国語では「自古以来，……」の形で、昔から現在まで続く特徴や事実を述べる文によく使われる表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。