缚鸡之力

「缚鸡之力」の発音・読み方

ピンインfù jī zhī lì

「缚鸡之力」の意味

「缚鸡之力」の例文

他tā看kàn起qǐ来lái没méi有yǒu缚fù鸡jī之zhī力lì。

彼は鶏を縛るほどの力もなさそうだ。

「缚鸡之力」のコアイメージコアイメージ

鶏を縛る程度の、ごくわずかな腕力

「缚鸡之力」の中国語での定義中国語での定義

捆kǔn住zhù一yì只zhī鸡jī所suǒ需xū的de力lì气qì,形xíng容róng很hěn小xiǎo的de力lì量liàng

「缚鸡之力」の語源語源

缚鸡之力は、「缚鸡」が鶏を縛ること、「之」が語をつなぐ働き、「力」が力を表す組み合わせで、鶏を縛る程度の力という成り立ち

「缚鸡之力」のコラムコラム

  • この成語でいう「力」は知恵や仕事の能力ではなく、主に腕力や体力を指すため、頭が悪いことや仕事ができないことを表す語としては使わない
↑ TOPへ