绿背林鹟（中国語）の意味「ミドリヒタキ」ピンイン・例文

「绿背林鹟」のコアイメージコアイメージ

森林にすむ緑色の背のヒタキ類

「绿背林鹟」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng背bèi部bù带dài绿lǜ色sè、常cháng在zài森sēn林lín中zhōng活huó动dòng的de鹟wēng 类lèi鸟niǎo。

「绿背林鹟」の語源語源

绿背林鹟は、「绿背」が背の色を、「林鹟」が林に関わるヒタキ類を表す複合語で、末尾の「鹟」は「鸟」と「翁」から成る形声字

「绿背林鹟」のコラムコラム

「鹟」はこの鳥だけを指す名前の一部ではなく、複数のヒタキ類の中国語名に現れる分類上の語素で、鳥名の共通部分として働く