续弦（中国語）の意味「後妻を迎える」ピンイン・例文

「续弦」のコアイメージコアイメージ

妻を亡くした男性が、新しい結婚で家庭のつながりを続けるイメージ

「续弦」の中国語での定義中国語での定義

妻qī子zǐ 去qù世shì后hòu，男nán人rén再zài次cì娶qǔ妻qī。

「续弦」の語源語源

续弦は、「续（続ける）」と「弦（琴などの糸）」から成り、切れた弦を張り直すように、妻を亡くした男性が新しい妻を迎えることを表す表現

「续弦」のコラムコラム

「续弦」は日常会話よりも文章で見かけやすく、「再婚」が男女どちらにも使えるのに対して、妻を亡くした男性の再婚を表す語