白眉秧鸡

「白眉秧鸡」の発音・読み方

ピンインbái méi yāng jī

「白眉秧鸡」の意味

「白眉秧鸡」の例文

在zài湿shī地dì草cǎo丛cóng中zhōng可kě以yǐ看kàn到dào白bái眉méi秧yāng鸡jī。

湿地の草むらでシロマユクイナを見ることができる。

「白眉秧鸡」のコアイメージコアイメージ

草むらの奥をすり抜ける小さな体に、白い眉のような模様だけが際立つ姿

「白眉秧鸡」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng在zài湿shī地dì草cǎo丛cóng中zhōng活huó动dòng、眼yǎn上shàng有yǒu白bái色sè眉méi纹wén的de秧yāng鸡jī

「白眉秧鸡」の語源語源

白眉秧鸡は、「白眉」と「秧鸡」を組み合わせた名で、「白眉」は白い眉状の模様、「秧鸡」は水辺や田の草むらにすむクイナ類の呼び名

「白眉秧鸡」のコラムコラム

  • 「白眉」は中国語で仲間の中でも特にすぐれた人や物を指すことがあるが、この鳥名では比喩ではなく、羽の模様をそのまま表す語
↑ TOPへ