「烟屁股」のコアイメージコアイメージ
吸い終えたたばこの、燃え残って最後に残る部分
「烟屁股」の中国語での定義中国語での定義
香烟抽完后剩下的那一小截
「烟屁股」の語源語源
烟屁股は、「烟」と「屁股」を組み合わせた語で、「烟」はここでたばこを指し、「屁股」は本来の尻から転じて物の後ろ側や残りの端を指すため、たばこの最後に残る部分を表す
「烟屁股」のコラムコラム
- 「烟屁股」はくだけた会話で使われる呼び方で、標準的で簡潔な表現としては「烟头」も広く使われる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
吸い終えたたばこの、燃え残って最後に残る部分
香烟抽完后剩下的那一小截
烟屁股は、「烟」と「屁股」を組み合わせた語で、「烟」はここでたばこを指し、「屁股」は本来の尻から転じて物の後ろ側や残りの端を指すため、たばこの最後に残る部分を表す