滚瓜溜圆

「滚瓜溜圆」の発音・読み方

ピンインgǔn guā liū yuán

「滚瓜溜圆」の意味

「滚瓜溜圆」の例文

那nà头tóu小xiǎo猪zhū长zhǎng得de滚gǔn瓜guā溜liū圆yuán。

あの子豚は丸々と太っている。

「滚瓜溜圆」のコアイメージコアイメージ

体全体がふっくらと太り、転がりそうなほど丸く見える様子

「滚瓜溜圆」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén或huò动dòng物wù长zhǎng得de肥féi胖pàng，身shēn体tǐ浑hún圆yuán饱bǎo满mǎn。

「滚瓜溜圆」の語源語源

滚瓜溜圆は、「滚瓜」で転がる瓜のような丸さを表し、「溜圆」で非常に丸いことを重ねて、丸く太った姿を表す成語

「滚瓜溜圆」のコラムコラム

  • 滚瓜溜圆は体重の数値ではなく、外から見た丸みを描く語で、「长得滚瓜溜圆」の形で人や豚などの動物の姿を表すことが多い
↑ TOPへ