淘金者

「淘金者」の発音・読み方

ピンインtáo jīn zhě

「淘金者」の例文

这zhè位wèi淘táo金jīn者zhě在zài河hé边biān寻xún找zhǎo砂shā金jīn。

この砂金採取者は川辺で砂金を探している。

「淘金者」のコアイメージコアイメージ

水の力で土砂から砂金だけをより分け、それを集める人

「淘金者」の中国語での定義中国語での定義

在zài水shuǐ边biān用yòng水shuǐ洗xǐ去qù泥ní沙shā,寻xún找zhǎo并bìng收shōu集jí其qí中zhōng砂shā金jīn的de人rén

「淘金者」の語源語源

淘金者は、「淘金」が土砂を水で洗って金を選び出す行為を表し、そこに行為者を示す「者」が付いた語で、砂金を探して採る人を指す構成

「淘金者」のコラムコラム

  • 現代中国語の文章では、金そのものではなく、特定の市場や分野で利益を得ようとする人にも「淘金者」を用いるため、実際の砂金採取か比喩かを文脈で判断する語
↑ TOPへ