沾濡

「沾濡」の発音・読み方

ピンインzhān rú

「沾濡」の意味

「沾濡」の例文

露lù水shuǐ沾zhān濡rú了le青qīng草cǎo。

露が草を濡らした。

「沾濡」のコアイメージコアイメージ

水気が物に移り、表面をぬれた状態へ変える

「沾濡」の中国語での定義中国語での定義

让ràng物wù体tǐ因yīn为wèi沾zhān到dào水shuǐ而ér变biàn湿shī

「沾濡」の語源語源

沾濡は、形声字の「沾」と「濡」から成る複合語で、「沾」は水分が付くこと、「濡」はぬれることを表し、合わせて物を水でぬらす意味になる語

「沾濡」のコラムコラム

  • 現代中国語で動作を具体的に言うときは「弄湿」や「打湿」が使われることが多く、「沾濡」は文章の中で水分による変化を描く語として現れやすい表現

「沾濡」は英語では

↑ TOPへ