极而言之

「极而言之」の発音・読み方

ピンインjí ér yán zhī

「极而言之」の意味

「极而言之」の例文

极jí而ér言yán之zhī，这zhè只zhǐ是shì钱qián的de问wèn题tí。

極論すれば、これは金の問題にすぎない。

「极而言之」のコアイメージコアイメージ

話を極端な一言にまで押し縮めて述べる感覚

「极而言之」の中国語での定義中国語での定義

从cóng最zuì极jí端duān的de角jiǎo度dù来lái说shuō

「极而言之」の語源語源

极而言之は、「极」が極端な状態を表し、「而言之」が「それについて言うと」を表す組み合わせで、極端な形にまとめて述べる成語

「极而言之」のコラムコラム

  • 「总而言之」が話を全体としてまとめる表現なのに対し、「极而言之」は細部を切り落として極端な形にまとめる表現で、両者を取り違えると「要するに」と「極論すれば」の差が消える
↑ TOPへ