束装

「束装」の発音・読み方

ピンインshù zhuāng

「束装」の意味

「束装」の例文

他tā已yǐ经jīng束shù装zhuāng，准zhǔn备bèi明míng天tiān出chū发fā。

彼はすでに荷造りをして、明日出発する準備をした。

「束装」のコアイメージコアイメージ

ばらばらの旅支度を整え、出発できる状態にまとめるイメージ

「束装」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ行xíng装zhuāng整zhěng理lǐ好hǎo，为wèi出chū发fā做zuò好hǎo准zhǔn备bèi

「束装」の語源語源

束装は、「束」のまとめる意味と、「装」の装備や身支度という意味から成る複合語で、出発前に旅の荷物や身支度を整えることを表す語

「束装」のコラムコラム

  • 「束装」は「打包」のように物を包む作業だけを指す語ではなく、旅に持っていく物を整えて出発に備える場面で使われる、やや文章的な語
↑ TOPへ