映山红

「映山红」のコアイメージコアイメージ

山の斜面を赤い花で染めるツツジのイメージ

「映山红」の中国語での定義中国語での定義

春chūn天tiān在zài山shān野yě中zhōng开kāi红hóng花huā的de一yì种zhǒng杜dù鹃juān花huā

「映山红」の語源語源

映山红は、「映」が光や色を映し出すこと、「山」が山、「红」が赤を表し、赤い花が山を赤く見せる様子から生まれた呼び名

「映山红」のコラムコラム

• 中国語の「杜鹃」は鳥のカッコウも指すが、「映山红」といえば花のツツジを指すため、植物だと明確に伝わる呼び名

単語を報告