「斜晖」のコアイメージコアイメージ
夕暮れの光が低い空から伸び、物の表面を斜めに照らす様子
「斜晖」の中国語での定義中国語での定義
夕阳西下时斜着照来的阳光
「斜晖」の語源語源
斜晖は、「斜」が斜めの方向や傾きを示し、「晖」が日光を表す語素で、斜めに差す夕方の日の光を表す語として結び付いたもの
「斜晖」のコラムコラム
- 「斜晖」は「夕阳」のように太陽の姿や夕方の時間を中心にする語ではなく、夕方の光が建物や水面にどう届くかを描く語で、風景描写の細部を表しやすい
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
夕暮れの光が低い空から伸び、物の表面を斜めに照らす様子
夕阳西下时斜着照来的阳光
斜晖は、「斜」が斜めの方向や傾きを示し、「晖」が日光を表す語素で、斜めに差す夕方の日の光を表す語として結び付いたもの