斑驳陆离

「斑驳陆离」の発音・読み方

ピンインbān bó lù lí

「斑驳陆离」の意味

「斑驳陆离」の例文

阳yáng光guāng照zhào在zài斑bān驳bó陆lù离lí的de墙qiáng面miàn上shàng。

陽光が色とりどりで美しい壁面を照らしている。

「斑驳陆离」のコアイメージコアイメージ

色が一様ではなく入り交じり、目を引く美しい景色になるイメージ

「斑驳陆离」の中国語での定義中国語での定義

色sè彩cǎi错cuò杂zá而ér且qiě鲜xiān明míng美měi丽lì，常cháng用yòng来lái形xíng容róng景jǐng物wù的de颜yán色sè丰fēng富fù

「斑驳陆离」の語源語源

斑驳陆离は、「斑驳」の色が入り混じってまだらになる様子に、「陆离」の色彩が変化に富む様子を重ねた成語で、複雑で華やかな見た目を表す構成

「斑驳陆离」のコラムコラム

  • 「斑驳」だけなら色むらやまだらな状態を表し、美しさを必ず含むわけではないが、「斑驳陆离」になると色の豊かさと美しさまで前面に出る使い分け
↑ TOPへ